Results for esperando translation from Spanish to Dutch

esperando
waiting

esperando %1
verwacht %1

esperando datos
wachten op data

esperando oponente...
wachten op tegenstander...

esperando a mahmoud
wachten op mahmoud

esperando a kwallet...
wachten op kwallet...

esperando (restante x)
wachten (nog x te gaan)

ella está esperando un bebé.
ze verwacht een kind.

-nos están esperando ya.
"zij zijn reeds gewaarschuwd en wachten ons."

¡no des esperando ganancia!
doe niet wel om meer te krijgen.

esperando el soporte requerido
wachten op vereist medium

esperando disparo del enemigo...
wacht totdat de vijand schiet...

dispositivo no preparado, esperando.
apparaat is nog niet gereed, even geduld a.u.b.

esperando %1s para la reconexión...
wacht %1s voordat er opnieuw wordt verbonden...

esperando turno en la agenda
wacht op de taakplanner te starten

esperando que « dvipdfm » termine...
er wordt gewacht totdat dvipdfm klaar is...

esperando a que %s se cierre
wacht tot %s wordt afgesloten

esperando al procesamiento de los disparadores
wacht op afhandeling van triggers

esperando haberte informado lo suficiente.
ik hoop dat ik u hiermee voldoende heb geinformeerd

esperando (#%2) una conexión a %1
wachten (#%2) op verbinding met %1