From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
willem f. duisenberg christian noyer eugenio domingo solans sirkka hämäläinen otmar issing tommaso padoa-schioppa
willem f. duisenberg christian noyer eugenio domingo solans sirkka hämäläinen otmar issing tommaso padoa-schioppa
comité ejecutivo del bce eugenio domingo solans dirección general de sistemas de información jim etherington subdirector general : christian boersch
ecb-directie eugenio domingo solans directoraat-generaal informatiesystemen jim etherington adjunct : christian boersch directoraat-generaal statistieken peter bull directoraat bankbiljetten antti heinonen afdeling automatisering ontwikkeling afdeling automatisering verwerking en dienstverlening afdeling automatisering infrastructuur en systeemondersteuning afdeling automatisering beveiliging afdeling automatisering planning en grote projecten afdeling automatisering specifieke applicatieondersteuning afdeling betalingsbalansstatistieken en externe reserves afdeling algemene economische en financiële statistieken afdeling monetaire en bancaire statistieken afdeling statistische informatiesystemen afdeling drukken van bankbiljetten afdeling bankbiljettenuitgifte
se nombra al sr. eugenio orlandi director adjunto de europol para el período comprendido entre el 1 de agosto de 2007 y el 31 de julio de 2011.
de heer eugenio orlandi wordt hierbij benoemd tot adjunct-directeur van europol voor de periode van 1 augustus 2007 tot en met 31 juli 2011.
willem f. duisenberg presidente del bce christian noyer vicepresidente del bce eugenio domingo solans miembro del comité ejecutivo del bce sirkka hämäläinen miembro del comité ejecutivo del bce otmar issing miembro del comité ejecutivo del bce tommaso padoa-schioppa miembro del comité ejecutivo del bce
willem f. duisenberg christian noyer eugenio domingo solans sirkka hämäläinen otmar issing tommaso padoa-schioppa president van de ecb vice-president van de ecb lid van de directie van de lid van de directie van de lid van de directie van de lid van de directie van de
fila posterior( de izquierda a derecha): eugenio domingo solans, otmar issing, tommaso padoa-schioppa fila anterior( de izquierda a derecha): lucas d. papademos, vicepresidente;
achterste rij( van links naar rechts): eugenio domingo solans, otmar issing, tommaso padoa-schioppa voorste rij( van links naar rechts): lucas d. papademos, vice-president;
