From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para mí es impecable.
"ja waarlijk," zei hij.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
resultado: su interlocutor le verá impecable.
de persoon aan de andere kant kan u beter zien zonder vlekken.
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 11
Quality:
deja tu cuarto tan impecable como puedas.
hou je kamer zo netjes als je kan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
perfil ultrafino y marco transparente, para que todo tenga una apariencia impecable.
het slanke profiel en transparante frame zorgen voor een opgeruimd bureau.
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
cuando los animales sean ordeñados a máquina, el equipo deberá mantenerse impecable para evitar enfermedades como la mastitis.
wanneer de dieren machinaal worden gemolken, dienen de toestellen met de grootste zorg te worden onderhouden om ziekten zoals uierontsteking te voorkomen.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
para simplificar la integración de aplicaciones empresariales y garantizar un intercambio de datos impecable, salesforce.com proporciona conectores nativos para oracle y sap.
om het integreren van zakelijke applicaties te vereenvoudigen en een naadloze gegevensuitwisseling te waarborgen, levert salesforce.com eigen connectoren voor zowel oracle als sap.
Last Update: 2011-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
-creo saber -replicó elinor- que incluso con la desventaja de mejores habitaciones y una escalera más amplia, en adelante encontrará su propia casa tan impecable como ésta.
"ik durf wel hopen," antwoordde elinor, "dat je, ook ondanks het bezwaar van ruimere kamers en een breedere trap, later je eigen huis even onverbeterlijk zult gaan vinden, als thans het onze."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la comisión está facilitando especificaciones técnicas para los interfaces nacionales que permitirán la conexión fluida y el intercambio de datos impecables entre los sistemas nacionales y el sis ii. _bar_
de commissie verstrekt de technische specificaties voor de nationale interfaces, waarmee een soepele verbinding en foutloze gegevensuitwisseling tussen de nationale systemen en sis ii tot stand kunnen worden gebracht. _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: