Results for informado translation from Spanish to Dutch

informado
kennisnemer

suficientemente informado
voldoende voorgelicht

informado al comité;
het comité heeft ingelicht;

haya informado al comité;
het comité hiervan in kennis heeft gesteld;

a) informado al comité;
a) het comité heeft ingelicht;

consentimiento libre e informado
vrije en geïnformeerde toestemming

mantendrá informado al consejo.
het voorzitterschap houdt de raad op de hoogte.

por favor, mantenme informado.
blijf mij op de hoogte houden.

* comúnmente informado con placebo.
beschikbare gegevens over overdoseringen met één van de componenten worden hieronder gegeven:

¿ha sido informado el laboratorio?
is de registratiehouder geïnformeerd?

el solicitante será informado inmediatamente.
de aanvrager wordt hiervan onverwijld in kennis gesteld.

alá es omnisciente, está bien informado.
voorwaar, allah is alwetend, kennend.

esperando haberte informado lo suficiente.
ik hoop dat ik u hiermee voldoende heb geinformeerd

el comité del feoga será informado:
het comité van het eogfl wordt in kennis gesteld van:

manténgase informado con el escritorio socialkeywords
blijf geïnformeerd met het sociale bureaubladkeywords

56 se han informado casos de hemorragia.
56 bestaan bij onvoldoende werkzaamheid of een suboptimale dosis.

alá ya nos ha informado acerca de vosotros.
god heeft enkele berichten over jullie meegedeeld."

está bien informado de sus siervos, les ve bien.
hij is over zijn dienaren goed ingelicht en doorziet hen.

monseñor está perfectamente informado dijo d'artagnan.
--„uwe eminentie is volkomen goed onderricht.”

está bien informado sobre sus siervos, les ve bien.
god is over zijn dienaren goed ingelicht en hij doorziet hen.