Results for ingresar translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

ingresar

Dutch

inloggen

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 10
Quality:

Spanish

ingresar código

Dutch

enter de code

Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿ingresar o planificar?

Dutch

voer periodieke transactie in

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ingresar asiento planificado

Dutch

periodieke transactie invoeren

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ingresar siguiente asiento...

Dutch

periodieke transactie invoeren

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ingresar al administrador de contraseñas

Dutch

login met wachtwoordbeheerder

Last Update: 2012-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ingresar este asiento en el registro

Dutch

sla deze transactie op in het kasboek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

use este botón para ingresar este asiento

Dutch

gebruik deze knop om deze transactie op te slaan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no fue posible ingresar asiento planificado '%1 '

Dutch

periodieke transactie invoeren

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

utilice esto para ingresar el asiento al libro mayor

Dutch

gebruik dit om de transactie in het kasboek in te voeren.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

puedes ingresar tus datos en un formulario de numbers.

Dutch

dan voer je die gegevens in een numbers-formulier in.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en caso de sobredosificación, se aconseja ingresar en un hospital.

Dutch

in geval van overdosering wordt geadviseerd de patiënt op te nemen in het ziekenhuis.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no ingresar ni saltar pagos pero continuar con la próxima planificación.

Dutch

sla deze betaling over en ga door met de volgende periodieke transactie.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la contraseña para ingresar en la máquina remota. sensible a mayúsculas.

Dutch

het wachtwoord voor het aanmelden. dit veld is hoofdlettergevoelig.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bahréin: carta de un bloguero, al ingresar las tropas de arabia

Dutch

bahrein: brief van blogger terwijl saudische troepen het land binnentrekken

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el nombre de usuario para ingresar en la máquina remota. sensible a mayúsculas.

Dutch

de gebruikersnaam om u aan te melden op de server. dit veld is hoofdlettergevoelig.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se pueden ingresar asientos con una fecha anterior a la fecha de apertura de cuenta.

Dutch

kan geen transactie aanmaken als er geen rekening is geselecteerd.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la interfaz común será obligatoria para que cada participante pueda ingresar en la comunidad de interoperabilidad ferroviaria.

Dutch

de gezamenlijke interface is voor elke deelnemer verplicht om te kunnen deelnemen in de systematiek van de interoperabiliteit van spoorwegen.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ingresar el asiento y avanzar la próxima fecha de vencimiento de esta planificación a la siguiente fecha de pago.

Dutch

voer deze transactie in en pas de vervaldatum aan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

al ingresar en el mtc ii, estonia se comprometió unilateralmente a mantener su sistema de junta monetaria dentro del mecanismo.

Dutch

na de toetreding tot wkm ii heeft estland er zich eenzijdig toe verbonden om zijn currency board in het mechanisme te houden.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,247,801,153 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK