From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kbps
kbps
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
archivar (320 kbps)
archief (320 kbps)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hifi (promedio 175 kbps)
hifi (gemiddeld 175 kbps)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
portátil (promedio 115 kbps)
draagbaar (gemiddeld 115 kbps)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ancho de banda de carga: 250 kbps
bandbreedte voor uploaden: 250 kbps
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 6
Quality:
tasa de bits constante: %1 kbps (%2)
constante bitrate: %1 kbps (%2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
internet de banda ancha con carga a 256 kbps o superior
breedbandinternet met 256 kbps uploadsnelheid of hoger
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 15
Quality:
la mayoría de conexiones de banda ancha son el doble de rápidas que 256 kbps.
(de meeste breedbandverbindingen zijn ten minste twee keer zo snel als 256 kbps.)
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 21
Quality:
debería usar una cpu dual con 1 gb de ram y una conexión de banda ancha a 256 kbps o más.
het is raadzaam een computer met een dualcore cpu met 1 gb ram te gebruiken en een breedbandverbinding van 256 kbps of hoger.
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 21
Quality:
devuelve el ratio de bits de la pista que se está reproduciendo (xx kbps).
geeft de bitrate van de momenteel afgespeelde track terug (xx kbps).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
necesitará una conexión a internet de alta velocidad: al menos 768 kbps para carga/descarga.
u hebt een snelle internetverbinding nodig met een upload-/downloadsnelheid van ten minste 768 kbps.
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
esta es la especificación más básica de cd de vídeo que data del año 1993 y que tiene las siguientes características: un forma mixta modo2 de una pista iso-9660 que contiene punteros de archivos a las áreas de información. hasta 98 secuencias multiplexadas de audio/ vídeo mpeg-1 o pistas de audio cd-da. hasta 500 puntos iniciales de secuencias mpeg usadas como divisiones de capítulos. la especificación de cd de vídeo requiere que la secuencia de mpeg-1 multiplexada tenga un cbr menor que 174300 bytes (1394400 bits) por segundo para poder acomodar las unidades de cd-rom de velocidad simple. la especificación permite las siguientes dos resoluciones:352 x 240 @ 29.97 hz (ntsc sif).352 x 240 @ 23.976 hz (film sif). la secuencia de audio mpeg-1 en cbr nivel ii esta fijada a 224 kbps con un canal estéreo o dos mono. se recomienda mantener la tasa de bits del vídeo por debajo de los 1151929.1 bps.
dit is de meest eenvoudige video-cd-specificatie, terug te voeren tot 1993, welke de volgende eigenschappen bezit:Één iso9660 track in mode 2, met verwijzingen naar de verschillende gegevensgebieden.tot 98 multiplexed mpeg-1 audio-/videostreams of cd-da-audiotracks.tot 500 mpeg sequentie-ingangspunten te gebruiken als hoofdstukscheidingen.de video-cd-specificatie vereist een multiplexed mpeg-1-stream met een cbr van minder dan 174300 bytes (1394499 bits) per seconde om geschikt te zijn voor 1-speed cd-rom-stations.de specificatie voorziet in de volgende twee oplossingen:352 x 240 @ 29.97 hz (ntsc sif).352 x 240 @ 23.976 hz (film sif).de cbr mpeg-1, layer ii audiostream is vastgelegd op 224 kbps met 1 stereo- of 2 monokanalen.het wordt aangeraden de video-bitrate onder de 1151929.1 bps.te houden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: