Results for la persona fallece, translation from Spanish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Dutch

Info

Spanish

la persona fallece,

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

b) la persona

Dutch

b) de betrokken persoon

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la persona asegurada

Dutch

de verzekerde

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la persona es/fue

Dutch

de betrokkene is/was een

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

derecho de la persona

Dutch

inidvidueel recht

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

i) la persona competente,

Dutch

i) de relevante persoon;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la persona fallecida fue:

Dutch

de overledene was:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la persona asegurada fallecida

Dutch

de overleden verzekerde

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la persona asegurada puede:

Dutch

kan de verzekerde

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

síndrome de la persona rígida

Dutch

stiff-personsyndroom

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

personal de la persona asegurada.

Dutch

de verzekerde aangeven.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dirección de la persona jurídica:

Dutch

adres van de rechtspersoon:

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tarjeta de la persona en movilidad

Dutch

mobiliteitskaart

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

forma de la persona jurídica: …

Dutch

rechtsvorm: …

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de la fuga de la persona condenada;

Dutch

het feit dat de gevonniste persoon uit hechtenis is gevlucht;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

autoridad sobre la persona del menor

Dutch

gezag wat de persoon van de minderjarige betreft

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

función de la persona de contacto: …

Dutch

functie van de contactpersoon: …

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

atención dental para la persona con desventaja

Dutch

gehandicaptenzorg, tandheelkundige

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

número de fax de la persona u organización.

Dutch

nummer van de faxmachine van de organisatie of persoon.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el nombre completo de la persona responsable;

Dutch

volledige naam van de verantwoordelijke;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la persona asegurada continúa ejerciendo una actividad remunerada

Dutch

de verzekerde verricht nog betaald werk

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,990,213 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK