From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
constituye un ejemplo muy importante para aquellos países con mayoría de población islámica que desean fortalecer sus estructuras políticas basándose en el laicismo y la democracia.
het vormt een uitermate belangrijk voorbeeld voor landen met een overwegend islamitische bevolking die het seculiere en democratische karakter van hun politieke structuren willen versterken.
fue una de las voces más fuertes en favor de la justicia social, el laicismo, los derechos humanos y del reclamo de justicia para #avijitroy.
hij was een van de spreekbuizen voor sociale rechtvaardigheid, secularisme, mensenrechten en vroeg rechtvaardigheid voor #avijitroy.
- la cooperación y el diálogo sobre cuestiones políticas altamente conflictivas que puedan canalizarse mejor para su debate a nivel transnacional (por ejemplo, minorías religiosas y laicismo, reconciliación y justicia, etc.);
- samenwerking en dialoog over politieke kwesties die een splijtzwam kunnen vormen; het debat hierover wordt het best op transnationaal niveau gevoerd (b.v. religieuze minderheden en de scheiding van kerk en staat, verzoening en justitie);