Results for lamer translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

bloque par lamer

Dutch

likblok

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bloques o piedras para lamer.

Dutch

likstenen of -blokken.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

d ) de bloques o de piedras para lamer ;

Dutch

d) likstenen;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una aplicación correcta minimizará la posibilidad de lamer el punto de aplicación.

Dutch

een juiste toediening zal het likken van de plaats van toediening minimaliseren.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una aplicación correcta minimizará la oportunidad del gato de lamer el punto de aplicación.

Dutch

correct gebruik minimaliseert de mogelijkheid voor het dier de toedieningsplaats te likken.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a mediodía, en su período más corto, vino a lamer dulcemente el borde de la chimenea central.

Dutch

ten twaalf uur, toen zij het kortste was, raakte zij eventjes den kant van den middelsten schoorsteen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es importante aplicar la dosis en una zona donde el perro no se pueda lamer y asegurarse que los perros no se laman entre sí después del tratamiento.

Dutch

het is belangrijk om het product toe te dienen op een plaats waar de hond zich niet kan likken en om er zeker van te zijn dat de dieren elkaar niet likken na de behandeling.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no obstante, los piensos altamente concentrados, como los cubos para lamer que contienen minerales, pueden utilizarse para la alimentación directa de animales si su composición cumple el objetivo de nutrición específico relacionado con el uso previsto pertinente.

Dutch

sterk geconcentreerde diervoeders, zoals mineralenemmers, mogen echter voor rechtstreekse vervoedering worden gebruikt indien de samenstelling ervan in overeenstemming is met het bijzondere voedingsdoel voor de desbetreffende bestemming.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

25010099 _bar_ los demás se clasifican, por ejemplo, en esta subpartida la sal sin desnaturalizar empleada en invierno para deshielo, o la sal empleada en la alimentación animal (por ejemplo: las piedras para lamer). _bar_

Dutch

25010099 _bar_ ander tot deze onderverdeling behoort bijvoorbeeld niet-gedenatureerd zout dat in de winter als strooizout wordt gebruikt en zout dat voor voederdoeleinden wordt gebruikt (bijvoorbeeld in de vorm van likstenen). _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,884,441,321 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK