Results for lazo translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

lazo

Dutch

tuierketting

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lazo d

Dutch

d-lus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lazo económico

Dutch

economische banden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

corriente de lazo

Dutch

maasstroom

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ganancia en lazo abierto

Dutch

open-lus-versterking

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lazo de freno de emergencia

Dutch

ongeregeld remmen

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

respuesta de fase en lazo abierto

Dutch

open-lus-fasekarakteristiek

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

anchura de banda en lazo abierto

Dutch

open-lus-bandbreedte

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

antena de lente de tipo lazo de bota

Dutch

schoenveterlensantenne

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

jane llevaba un lazo amarillo en el pelo.

Dutch

jane droeg een gele band in het haar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

demostrar el lazo de parentesco mediante una prueba de adn

Dutch

bloedverwantschap aantonen d.m.v.een dna-test

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mire, anoche le hizo este lazo a mi sombrero y le colocó la pluma.

Dutch

zie eens, dien strik op mijn hoed heeft zij gemaakt; gisteravond heeft ze er de veer op gezet.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los cables no deberán llevar ningún empalme ni lazo salvo en sus extremos;

Dutch

de kabels mogen alleen aan de uiteinden een splits of lus hebben;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿qué lazo existía entre aquellas almas heroicas y la del capitán nemo?

Dutch

welke band bestond er tusschen die heldenzielen en de ziel van kapitein nemo?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

c) el lazo de causalidad entre las prácticas de tarifas desleales y el perjuicio;

Dutch

c) het oorzakelijk verband tussen de oneerlijke tariefpraktijken en de schade;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

corbatas y corbatas de lazo (excepto de seda o desperdicios de seda, de punto)

Dutch

sjaaltjes, vlinderdassen en stropdassen (excl. van zijde of afval van zijde, gebreid of gehaakt)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los cables o abrazaderas de fibra textil no llevarán ningún empalme, lazo o enlace salvo en el extremo del eslingado o en el cierre de una eslinga sin fin;

Dutch

kabels of banden van textielvezel mogen geen knopen, splitsen of verbindingen hebben, behalve dan aan het uiteinde van de strop of aan de verbinding van een strop zonder einde;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

complementos de vestir, de textiles (excepto chales, pañuelos para el cuello, bufandas, mantillas y velos, corbatas, corbatas de lazo, guantes, manoplas y mitones, de punto)

Dutch

kledingtoebehoren van textielmaterialen (sjaals, dassen, mantilla's, sluiers, sjaaltjes, vlinderdassen en stropdassen, handschoenen, wanten e.d., gebreid of gehaakt)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,782,751,797 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK