Results for lleva translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

tom lleva tirantes.

Dutch

tom draagt bretels.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿adónde me lleva?

Dutch

waar voert hij mij heen?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la mujer bajo lleva

Dutch

de lange vrouw draagt een spijkerbroek

Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el personal lleva fotactímetros

Dutch

de werknemers dragen filmdosimeters

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ella lleva gafas de sol.

Dutch

ze draagt een zonnebril.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esto lleva a dos conclusiones:

Dutch

hieruit kunnen twee conclusies worden getrokken:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

contribuyente que lleva una contabilidad

Dutch

belastingplichtige die een boekhouding voert

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ella lleva puesto un broche.

Dutch

ze draagt een broche.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la mujer bajo lleva un pantalon

Dutch

de vrouw draagt onder

Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

Él siempre lleva una camisa azul.

Dutch

hij heeft altijd een blauw hemd aan.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así, una actuación lleva a la otra.

Dutch

dus het ene optreden leidt tot het andere.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

parado que lleva uno desempleo total

Dutch

uitkeringsgerechtigde volledig werkloze

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

martha tuma lleva 11 años en logitech.

Dutch

tuma werkt al elf jaar bij logitech.

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

establecimiento comunitario que lleva a cabo exportaciones

Dutch

eg-exportbedrijf

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el als lleva funcionando desde 1977-78.

Dutch

deze regeling is sedert 1977-78 in werking.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿lleva el portátil a todas partes?

Dutch

gaat uw laptop mee van huis naar kantoor, naar het café en verder?

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sencillamente la pluma lleva un cartucho incorporado.

Dutch

de pen bevat een ingebouwde patroon.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vidrio que lleva incorporados conductores eléctricos finos

Dutch

glas met ingebouwde dunne elektrische geleiders

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la globalización lleva consigo retos medioambientales importantes.

Dutch

het globaliseringsproces heeft aanzienlijke milieuproblemen tot gevolg.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿el adaptador usb lleva alimentación a mi ordenador?

Dutch

voorziet de usb-adapter mijn computer van stroom?

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,371,677,127 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK