Results for mataste translation from Spanish to Dutch

mataste a un hombre, te salvamos de la tribulación y te sometimos a muchas pruebas.
en jij hebt een mens gedood, maar wij hebben jou uit de nood gered en jou aan verzoeking blootgesteld.

¿es que quieres matarme a mí como mataste ayer a aquél? tú no quieres sino tiranizar el país, no reformarlo».
gij tracht slechts een verdrukker op aarde te wezen, en zoekt niet een bijlegger van twisten te zijn.

habiendo querido, no obstante, poner las manos en el enemigo de ambos, éste le dijo: «¡moisés! ¿es que quieres matarme a mí como mataste ayer a aquél?
maar toen hij (môesa) degene wilde grijpen, die een vijand van hen beiden was, zei deze: "o môesa, wil jij mij vermoorden, zoals jij gisteren een ziel gedood hebt?