Results for mesopotamia translation from Spanish to Dutch

Spanish

Translate

mesopotamia

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

mesopotamia

Dutch

tweestromenland

Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

gamo de mesopotamia

Dutch

iraans damhert

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dama pérsico, gacela de irán, gamo de mesopotamia

Dutch

iraans damhert

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

42. pide a turquía que, en el contexto de la prosecución de la mejora de la estabilidad regional y del fomento de unas mejores relaciones con sus vecinos, tenga presentes las necesidades de agua de estos países, en particular, en relación con las marismas de la mesopotamia inferior en iraq e irán, donde el caudal de agua ha quedado reducido significativamente por la construcción de la presa atatürk; pide que turquía establezca grupos de trabajo con sus vecinos, incluida siria, para garantizar una distribución justa y equitativa del agua de los ríos cuya cabecera se encuentra en turquía;

Dutch

42. verzoekt turkije in het kader van een voortgezet streven naar meer stabiliteit in de regio en betere betrekkingen met zijn buren aandacht te hebben voor de behoefte van zijn buurlanden aan water, met bijzondere verwijzing naar de zuid-mesopotamische moerasgebieden in irak en iran, waar de waterdoorstroming als gevolg van de bouw van de ataturk-dam aanzienlijk is verminderd; verzoekt dat turkije met zijn buren, met inbegrip van syrië, werkgroepen opricht, met het oog op de eerlijke en billijke verdeling van het water uit de rivieren die in turkije ontspringen;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK