From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moselle
moselle
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
- moselle luxembourgeoise.
- moselle luxembourgeoise.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
département de la moselle
departement moselle
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
tángercity in moselle france
tangercity in moselle france
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
département de meurthe-et-moselle
departement meurthe-et-moselle;
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
département de la meurthe-et-moselle
departement meurthe-et-moselle
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
département de la meurthe-et-moselle,
département de la meurthe et moselle;
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
departamento de meurthe-et-moselle: distrito de briey
departement meurthe-et-moselle: het arrondissement briey
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
denominación: ayudas para la regeneración de las praderas (moselle).
benaming: steun voor het herstel van grasland (moezel)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
departamento de meurthe-et-moselle: distritos de toul, nancy y lunéville
departement meurthe-et-moselle: de arrondissementen toul, nancy en lunéville
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
departamento de moselle: distritos de boulay-moselle, château-salins y forbach
departement moselle: de arrondissementen boulay-moselle, château-salins en forbach
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
en ese momento, sólo estaba afectada por la enfermedad la zona de thionville, en la parte septentrional de moselle.
alleen het gebied rond thionville in het noorden van het departement moselle was toen door de ziekte getroffen.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
(1) en abril de 2002 se confirmó la existencia de peste porcina clásica entre la población de porcino salvaje del departamento francés de moselle.
(1) in april 2002 is klassieke varkenspest geconstateerd bij wilde varkens in het departement moselle in frankrijk.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ulteriormente, se confirmó la presencia de peste porcina clásica de los jabalíes en bas-rhin y en la parte nororiental de moselle, en la zona de los vosgos del norte.
klassieke varkenspest werd later ook bij wilde varkens in het departement bas-rhin vastgesteld en de ziekte verspreidde zich naar het noordoosten van het departement moselle, in het gebied van de noordelijke vogezen.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
el territorio de los departamentos de bas-rhin y moselle situado al norte de la autopista a 4, desde estrasburgo hasta herbitzheim y al este del canal des houillères y del río sarre, desde herbitzheim hasta sarreguemines.
het grondgebied van de departementen bas-rhin en moselle ten noorden van de autosnelweg a 4 van straatsburg tot herbitzheim en ten oosten van het canal des houillères en de saar van herbitzheim tot sarreguemines.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mosela: distritos de boulay-moselle, metz-campagne, thionville-est, thionville-ouest y metz-ville
moselle: de arrondissementen boulay-moselle, metz-campagne, thionville-est, thionville-ouest, metz-ville
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los departamentos de ain, aisne, allier, alpes-de-haute-provence, alpes-maritimes, ardèche, ardennes, ariège, aube, aude, aveyron, bas-rhin, bouches-du-rhône, calvados, cantal, charente, charente-maritime, cher, corrèze, côte-d'or, creuse, deux-sèvres, dordogne, doubs, drôme, essonne, eure, eure-et-loir, gard, gers, gironde, hautes-alpes, hauts-de-seine, haute garonne, haute-loire, haute-marne, hautes-pyrénées, haut-rhin, haute-saône, haute-savoie, haute-vienne, hérault, indre, indre-et-loire, isère, jura, landes, loire, loire-atlantique, loir-et-cher, loiret, lot, lot-et-garonne, lozère, maine-et-loire, manche, marne, mayenne, meurthe-et-moselle, meuse, moselle, nièvre, oise, orne, paris, pas-de-calais, pyrénées-atlantiques, pyrénées-orientales, puy-de-dôme, réunion, rhône, sarthe, saône-et-loire, savoie, seine-et-marne, seine-maritime, seine-saint-denis, somme, tarn, tarn-et-garonne, territoire de belfort, val-de-marne, val-d'oise, var, vaucluse, vendée, vienne, vosges, yonne, yvelines
the departments of ain, aisne, allier, alpes-de-haute-provence, alpes-maritimes, ardèche, ardennes, ariège, aube, aude, aveyron, bas-rhin, bouches-du-rhône, calvados, cantal, charente, charente-maritime, cher, corrèze, côte-d'or, creuse, deux-sèvres, dordogne, doubs, drôme, essonne, eure, eure-et-loir, gard, gers, gironde, hautes-alpes, hauts-de-seine, haute-garonne, haute-loire, haute-marne, hautes-pyrénées, haut-rhin, haute-saône, haute-savoie, haute-vienne, hérault, indre, indre-et-loire, isère, jura, landes, loire, loire-atlantique, loir-et-cher, loiret, lot, lot-et-garonne, lozère, maine-et-loire, manche, marne, mayenne, meurthe-et-moselle, meuse, moselle, nièvre, oise, orne, paris, pas de calais, pyrénées-atlantiques, pyrénées-orientales, puy-de-dôme, réunion, rhône, sarthe, saône-et-loire, savoie, seine-et-marne, seine-maritime, seine-saint-denis, somme, tarn, tarn-et-garonne, territoire de belfort, val-de-marne, val-d'oise, var, vaucluse, vendée, vienne, vosges, yonne, yvelines
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
