Results for no hay de que agradecer translation from Spanish to Dutch

no hay pruebas claras de que se
bij kinderen moeten doseringen hoger dan 80 mg/kg lichaamsgewicht vermeden

no hay %1
geen %1

no hay evidencia de que dicha interacción sea nociva.
de mogelijkheid voor interactie met lithium, dat eveneens het vrijkomen van neutrofielen bevordert, is niet specifiek onderzocht.

no hay asunto
ontbrekend onderwerp

no hay renovación.
geen vernieuwing.

no hay pruebas de que mircera interaccione con otros medicamentos.
er is geen bewijs van interactie tussen mircera en andere geneesmiddelen.

no hay de qué respondió fix , pero venid.
"het is de moeite niet waard om er over te spreken," antwoordde fix, "maar ga nu mede."

no hay pruebas de que la toxicidad del paclitaxel aumente cuando se
verminderde leverfunctie patiënten met een verminderde leverfunctie hebben mogelijk een verhoogde kans op toxiciteit, in het bijzonder graad 3 - 4 myelosuppressie.

no hay indicio alguno de que se adquirieran equipos fotovoltaicos extranjeros.
er is geen aanwijzing dat enige buitenlandse pv-apparatuur is gekocht.

es tan minúsculo que no hay riesgo de que se rompa o se pierda.
de ontvanger is zo klein dat u zich geen zorgen hoeft te maken dat hij afbreekt of zoekraakt.

no hay evidencias de que la vacuna frente a sarampión pueda causar pees.
er bestaat geen bewijs dat het mazelenvaccin sspe kan veroorzaken.

metabolismo no hay evidencia de que alendronato se metabolice en los animales o en humanos.
biotransformatie er zijn geen aanwijzingen dat alendronaat wordt gemetaboliseerd bij mensen of dieren.

además, no hay indicios de que esas importaciones se hubieran realizado a precios subvencionados.
voorts zijn er geen aanwijzingen dat de invoer uit deze landen gesubsidieerde werd.

así pues, no hay pruebas de que sea necesario proteger al sector frente a la competencia.
derhalve kan niet worden aangetoond dat de sector tegen mededinging moet worden beschermd.

no hay modo de que ningún malayo cuerdo pueda confundirse con mccurry, pensando que es mcd.
geen enkele maleisiër verwart mccurry met mcd.

¿qué hay de malo en admitir esto?
wat is er mis met dat toegeven?

no hay indicios de que el ácido fólico induzca efectos dañinos si se administra durante el embarazo.
er zijn geen aanwijzingen dat foliumzuur schadelijke effecten heeft in geval van toediening tijdens de zwangerschap.

¿qué hay de esos bandidos que matan sin ningún tipo de emoción?
hoe zit het met al die bandieten die moorden zonder enige emotie?

no hay de hecho pruebas que permitan considerar que los precios de las ventas interiores de taiwán son artificialmente bajos.
er zijn eigenlijk geen bewijzen voor dat de taiwanese binnenlandse verkoopprijzen kunstmatig laag waren.

pero, ¿qué hay de las reacciones en la web?
maar hoe werd hier op internet op gereageerd?