Results for noel translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

papa noel

Dutch

kerstman

Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

papa noel bailador

Dutch

dansende santa claus op

Last Update: 2010-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

mi hijo cree en papá noel.

Dutch

mijn zoon gelooft in de kerstman.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

mutasa, didymus noel edwin

Dutch

mutasa, didymus noel edwin

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

transfórmate en papa noel bailador!

Dutch

verander in een dansende santa claus!

Last Update: 2010-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

nieve artificial para árboles de noel

Dutch

kunstsneeuw voor kerstbomen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

papá noel estaba parado en el jardín.

Dutch

de kerstman stond in de tuin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mídela bien y gírala de modo que encaje al retrato de papa noel.

Dutch

meet op, schuif en draai de foto op zo´n manier om zodat ze in het beeld van santa claus past.

Last Update: 2010-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las exposiciones en ratas y perros al noel fueron menores (~50%) que en humanos.

Dutch

de doses waarmee bij ratten en honden geen effect werd gezien (noel) waren lager (~50%) dan bij de mens.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los niveles sin efectos observados (noel) fueron 15 mg/ kg/ día.

Dutch

de “ no observed effects level” (“ noel”) was 15 mg/ kg/ dag.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

resumen de toxicología de mamíferos y conclusiones (incluidos noael, noel y dda, si procede).

Dutch

samenvatting van het toxicologisch onderzoek bij zoogdieren en conclusies (met inbegrip van noael, noel en adi, naar gelang van het geval).

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

puede ser un muñeco de trapo, gato, alien, billete de dólar, papá noel y muchas otras personas, animales o cosas.

Dutch

u kunt kiezen voor een sokpop, kat, buitenaards wezen, dollarbiljet, de kerstman en talloze andere mensen, dieren en dingen.

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,906,617,780 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK