Results for noreste translation from Spanish to Dutch

noreste
noordoosten

territorios del noreste
northwest territories

región: noreste de inglaterra
regio: noord-oost-engeland

noreste y sudeste: el 48 % esn
noordoosten en zuidoosten: 48 % nse

territorios del noreste (localización geográfica)
northwest territories

vista desde el noreste © robert metsch
gezicht vanuit het noordoosten © robert metsch

región _bar_ noreste de inglaterra _bar_
regio _bar_ noordoost engeland _bar_

modelo, vista desde el noreste © markus pillhofer
model, gezicht vanuit het noordoosten © markus pillhofer

camellos en guelta d'archei, ennedi, noreste de chad.
kamelen in guelta d'archei, ennedi, in het noordoosten van tsjaad.

programa de acompañamiento para la estabilización del este de chad y el noreste de la república centroafricana
programma ter ondersteuning van de stabilisatie van het oosten van tsjaad en het noordoosten van de centraal-afrikaanse republiek

desde el curso de agua siguiendo en dirección noreste hasta la philipsdam (n257).
het water volgend in noordoostelijke richting tot aan philipsdam (n257).

desde la a28/e30 siguiendo hacia el este, dirección noreste hasta la a1/e30.
a28/e30 volgend in oostelijke en noordoostelijke richting tot aan de a1/e30.

se afirma que actualmente existen más de 80 fábricas de furfuraldehído, principalmente en el noreste de la república popular china.
meer dan 80 furfuraldehydefabrieken zijn naar verluidt momenteel actief, voornamelijk in het noordoosten van de volksrepubliek china.

al noreste, hasta un punto situado a 119° de longitud y a 50° 45′ de latitud
noordoostwaarts tot het punt met de coördinaten 119° wl, 50° 45′ nb

el sector de la informática y los semiconductores está teniendo un fuerte desarrollo en el noreste de inglaterra y es un componente clave de su estrategia económica.
it en de halfgeleiderproducerende industrie zijn belangrijke groeisectoren in het noordoosten van engeland en cruciale factoren van het plaatselijk economisch beleid.

a su izquierda hay una larga serpiente de al menos tres semiremolques cargados pesadamente con mercadería en ruta hacia la frontera noreste que tiene tráfico reducido a paso de tortuga.
links van hem is een lange rij van minstens drie zwaar beladen opleggers op weg naar de noordoostgrens en die drie hebben het verkeer teruggebracht tot een slakkengangetje .

después se le llamó mandalay por la colina mandalay, a 2.5km hacia el noreste del palacio real, y el nombre todavía existe hoy.
later werd het mandalay genoemd, naar mandalay hill, de heuvel 2,5 km ten noordoosten van het koninklijk paleis, en deze naam wordt tegenwoordig nog altijd gebruikt.

conjunto de medidas para proteger el medio ambiente de las zonas y aguas costeras del mar de irlanda,del mar del norte,del mar báltico y de la parte noreste del océano atlántico
actie voor de bescherming van het milieu in de kustgebieden en de kustwateren van de ierse zee,de noordzee,de oostzee en het noordoostelijk deel van de atlantische oceaan

denominación del régimen de ayudas _bar_ milieu developments ltd — capacidad de venta en el noreste _bar_
benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt _bar_ milieu developments ltd — verkoopcapaciteit in noordoost engeland _bar_

a) entre el 1 de enero y el 30 de abril, en la zona geográfica situada al noreste de una línea trazada entre el mull of kintyre y corsewall point;
a) van 1 januari tot en met 30 april in de geografische zone ten noordoosten van de lijn tussen mull of kintyre en corsewall point;