Results for nunca voy a dejar de amarte translation from Spanish to Dutch

te voy a dejar mañana.
ik ga je morgen verlaten.

¿me prometés que nunca me vas a dejar?
wil je me beloven dat je me nooit zal verlaten?

dejar de poner
einde legperiode

dejar de surtir efecto
ophouden gevolgen te hebben

deberías dejar de fumar.
ge zoudt moeten stoppen met roken.

tratamiento para dejar de fumar
rookcessatietherapie

harías bien dejar de fumar.
je zou beter stoppen met roken.

ayuda para dejar de fumar:
zoek hulp om te stoppen met roken: (telefoon/postadres/internetadres/raadpleeg uw arts/apotheker)

medicamentos para dejar de fumar bupropion
stoppen met roken bupropion

su médico y su farmacéutico pueden ayudarle a dejar de fumar
uw arts of uw apotheker kan u helpen te stoppen met roken

champix se utiliza en adultos para ayudarles a dejar de fumar.
champix wordt voorgeschreven aan volwassenen die willen stoppen met roken.

dejar de rechazar la conexión a este sitio
verbinding met deze site niet meer weigeren

acaba de dejar de llover, así que vámonos.
het houdt juist op met regenen, laat ons dus vertrekken.

alá no va a dejar que se pierda vuestra fe.
en allah is neit zo dat hij jullie geloof (shalât) verloren zou doen gaan.

todavía hay gente que dice 'no' y no vamos a dejar de oirlo.
er zijn nog steeds mensen die een weerwoord bieden en dit is nog niet het einde

- bupropión, medicamento utilizado para dejar de fumar;
- bupropion, een geneesmiddel dat helpt bij het stoppen met roken;

¿desea dejar de ignorar a los usuarios seleccionados?
wilt u de geselecteerde gebruikers niet langer negeren?

en algún momento, la policía de munich instó a la gente a dejar de llevar donaciones:
op een gegeven moment werden ook de mensen in münchen door de politie verzocht om de donaties te stoppen:

por otra parte, la comisión no está obligada a dejar de lado un asunto por falta de interés comunitario.
de commissie is bovendien niet verplicht een zaak af te wijzen wegens gebrek aan communautair belang.

concretamente, no se puede presumir que el acuerdo vaya a llevar al licenciatario a dejar de explotar su propia tecnología.
met name kan er in een dergelijk geval niet van worden uitgegaan dat de overeenkomst de licentienemer ertoe zal brengen de exploitatie van zijn eigen technologie te staken.