Results for paracetamol translation from Spanish to Dutch

paracetamol
paracetamol

paracetamol cinfa
paracetamol cinfa

paracetamol codeina,
paracetamol codeïne,

intoxicación por paracetamol
paracetamolintoxicatie

paracetamol cinfa comprimidos 1g
paracetamol cinfa tablets 1g

paracetamol codeína para chupar 500/30 mg
paracetamol codeine bruistablet 500/30 mg

acceso a medicamentos, incluso si es sólo un paracetamol.
toegang tot medicijnen, zelfs al is het maar paracetamol.

puede necesitar un tratamiento adicional con antihistamínicos o paracetamol.
het kan nodig zijn dat u behandeld moet worden met een antihistaminicum of paracetamol.

la toma de paracetamol puede ayudar a paliar estos síntomas.
het gebruik van paracetamol kan de verschijnselen doen verminderen.

si presentara estos síntomas es posible que su médico le recete paracetamol.
uw arts kan u aanraden om paracetamol te nemen als u deze symptomen heeft.

si presentara uto estos síntomas es posible que su médico le recete paracetamol.
uw arts kan u aanraden om paracetamol te nemen als u deze symptomen heeft. nie

se puede tomar tamiflu con paracetamol, ibuprofeno o ácido acetilsalicílico (aspirina).
tamiflu kan samen met paracetamol, ibuprofen of acetylsalicylzuur (aspirine) worden ingenomen.

tome paracetamol o ibuprofeno media hora antes de la inyección de avonex y continúe tomándolo durante el día siguiente.
neem een half uur voor uw avonex-injectie paracetamol of ibuprofen in en blijf dit een dag lang innemen.

su médico puede recomendarle un analgésico débil, como ibuprofeno o paracetamol, para reducir estos efectos adversos.
uw arts kan u aanraden een milde pijnstiller te nemen zoals ibuprofen of paracetamol om deze bijwerkingen te verminderen.

los valores de auc, cmax y tmax de paracetamol no se modificaron significativamente cuando se administró paracetamol 1 hora antes de la inyección de byetta.
auc, cmax en tmax van paracetamol veranderden niet significant wanneer paracetamol 1 uur vóór injectie van byetta werd toegediend.

20 es posible que se le administre tratamiento médico adicional, como antihistamínicos y paracetamol, para ayudarle a prevenir las reacciones de tipo alérgico.
20 eventueel krijgt u aanvullende medicijnen zoals antihistamines en paracetamol om allergische reacties te helpen voorkomen.

34 siempre se debe administrar premedicación consistente en un antipirético y un medicamento antihistamínico, por ejemplo paracetamol y difenhidramina, antes de cada perfusión de mabthera.
premedicatie, bestaande uit een antipyreticum en een antihistaminicum, bijv. paracetamol en difenhydramine, moet altijd voorafgaand aan infusie met mabthera worden toegepast.

los pacientes pueden ser tratados previamente con por ejemplo, un antihistamínico, hidrocortisona y/ o paracetamol para prevenir efectos leves y pasajeros.
het is ook mogelijk patiënten vooraf te behandelen met bv. een antihistaminicum, hydrocortison en/of paracetamol om milde en voorbijgaande effecten te vermijden.

se han dado casos de hepatitis citolítica y colestásica y fallo hepático; en algunos de los cuales el desenlace fue fatal, incluyendo un paciente tratado con paracetamol a dosis alta.
er zijn gevallen van cytolytische en cholestatische hepatitis en leverfalen; in sommige van deze gevallen was dit fataal, waaronder één patiënt op hoge dosis paracetamol.

además, se pueden administrar un antihistamínico oral, p. ej., 50 mg de difenhidramina, y un analgésico, p. ej., 500 mg de paracetamol.
500 mg paracetamol worden gegeven.