Results for pastoreo translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

pastoreo

Dutch

weiden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pastoreo continuo

Dutch

standweide

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bosque de pastoreo

Dutch

veeweidebos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ordeno en el pastoreo

Dutch

weidemelken

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bosque esclerófilo de pastoreo

Dutch

sclerofyl bos met beweiding

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pastoreo de trébol y hierbas

Dutch

weideland van klaver en grassen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bosques esclerófilos de pastoreo (dehesas)

Dutch

sclerofiele bossen met beweiding (dehesa’s)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

conducción del rebaño y prácticas de pastoreo

Dutch

de wijze waarop de kudde wordt gehouden en de herderspraktijken

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

guarda de ovejas o pastoreo de montaña,

Dutch

schapenhoeden of nomadische veeteelt in de bergen,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

factor de restricción de la superficie de pastoreo

Dutch

correctiefactor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sistema que combina agricultura, silvicultura y pastoreo

Dutch

bosbouw met begrazing, wildakkers en bladakkers

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

explotacion ovina con pastoreo intensivo(en parcela)

Dutch

schapenhouderij in koppels

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

normas aplicables a los animales destinados al pastoreo fronterizo

Dutch

iii. voorschriften voor dieren die bestemd zijn voor beweiding in grensgebieden

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pastoreo extensivo (calendario, máxima carga ganadera),

Dutch

extensief graassysteem (tijdstip, maximale bezettingsdichtheid),

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

jornadas de pastoreo por unidad de ganado en tierras comunales

Dutch

vee-eenheidweidedagen op gemeenschappelijke grond

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la agricultura de montaña es una agricultura diversificada con una base de pastoreo.

Dutch

de landbouw in bergstreken is een gediversifieerde landbouw die grotendeels op het herdersbestaan is afgestemd.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es un medio de predilección para la cría de cabras y la práctica del pastoreo.

Dutch

deze omgeving leent zich er dan ook uitstekend toe om geiten te houden en te hoeden.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mejorar la gestión de los pastos modificando la intensidad y la frecuencia del pastoreo,

Dutch

verbeteren van graslandbeheer door veranderingen in de intensiteit en de timing van begrazing;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

durante todo el período de pastoreo, los animales deberán estar bajo control aduanero.

Dutch

tijdens de gehele duur van de beweiding moeten de dieren onder douanetoezicht blijven.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estas condiciones tienen por objeto reforzar la importancia del pastoreo en la alimentación de las vacas lecheras.

Dutch

deze voorwaarden dienen ter versterking van de plaats die de beweiding inneemt in de voeding van de melkkoeien.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,797,578 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK