From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6 1 0 3evaluación técnica pec
6 1 0 3technische beoordeling gep
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el pec revisado sigue siendo un sistema basado en normas
het herziene sgp blijft een systeem op basis van regels
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la comparación de la pec con la pnec indica que el riesgo para cualquier forma de vida del agua subterránea es aceptable.
uit een vergelijking van de pec en de pnec blijkt dat het risico voor ongeacht welke biota in grondwater acceptabel is.
cabe destacar que algunos países han propuesto objetivos a medio plazo más ambiciosos que los impuestos en el pec revisado.
opmerkelijk is dat sommige landen middellangetermijndoelen hebben voorgesteld die ambitieuzer zijn dan wat strikt genomen door het herziene sgp wordt geëist.
en los casos en los que la proporción pec/pnec es superior a 1 se recomienda adoptar medidas de gestión del riesgo proporcionales.
wanneer de pec/pnec-verhouding groter is dan 1, worden evenredige maatregelen van risicobeheer genomen.
inaceptable para el 95% de las especies vegetales cuando estas pec se comparan con la hc5 de 150 µg/ kg.
uit de pec-waarden in bovenstaande tabel blijkt echter dat er voor 95% van de gewassoorten geen onaanvaardbaar risico bestaat wanneer de pec-waarden worden vergeleken met de hc5-waarde van 150 µg/kg.
