Results for perder translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

perder

Dutch

missen

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

perder formato

Dutch

losse opmaak

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

sin perder detalle

Dutch

gevoel voor de details

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 51
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

no puedes perder.

Dutch

je kan niet verliezen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¡no voy a perder!

Dutch

ik zal niet verliezen!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

dieta para perder peso

Dutch

gewichtsverliesdieet

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

no hay nada que perder.

Dutch

er is niets te verliezen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¿perder el formato?

Dutch

opmaak verliezen?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

perder la cobertura radioeléctrica

Dutch

radiocontact verliezen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no hay tiempo que perder.

Dutch

er valt geen tijd meer te verliezen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bajo pena de perder los derechos

Dutch

zo niet vervallen de rechten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a nadie le gusta perder.

Dutch

niemand houdt ervan te verliezen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

imposibilidad para perder peso (hallazgo)

Dutch

onvermogen gewicht te verliezen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

teníamos miedo de perder el tren.

Dutch

we hadden schrik dat we de trein zouden missen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ella probó distintos métodos para perder peso.

Dutch

ze probeerde verschillende methodes om te vermageren.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hubiera preferido perder antes mil pistolas que perderla.

Dutch

ik had liever duizend pistolen dan hem verloren.”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fianza que se perderá

Dutch

verbeurdverklaarde waarborg

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,286,714 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK