Results for pitido translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

pitido

Dutch

scheidsrechtersfluit

Last Update: 2012-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pitido (*)

Dutch

piep (*)

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

& pitido

Dutch

& geluidsignaal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pitido en oídos

Dutch

tinnitus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

pitido@item: inlistbox

Dutch

systeemgeluid@item:inlistbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

& pitido en los errores

Dutch

& geluidssignaal bij fout

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

zumbido/pitido/tinnitus

Dutch

tinnitus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

pitido al mostrar el mensaje

Dutch

systeemgeluid weergeven als bericht wordt getoond

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

emitir un pitido en cada error de tecleo

Dutch

geef een geluidssignaal bij een typfout

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

habilitar el pitido del & sistema al recibir un bel de ascii

Dutch

systeembel gebruiken bij inkomende ascii bel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

' * ' como nombre de archivo - usa el pitido del sistema

Dutch

' * ' in bestandnaam - gebruik systeem speaker

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cada vez que comience a administrar una dosis, oirá un pitido de ionsys.

Dutch

elke keer dat u de afgifte van een dosis opstart, hoort u ionsys één keer piepen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- perdida/ alteración de la audición, pitido de oídos, dolor de oído

Dutch

- verlies of verslechtering van het gehoor, oorsuizen, oorpijn

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

si está marcado (predeterminado) emitirá un pitido cada vez que cometa un error al teclear.

Dutch

indien ingeschakeld (standaard) zal dit een geluid laten horen, telkens als u een typfout maakt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el timbre de sistema o pitido es una propiedad del servidor x, que intenta hacer un buen uso del hardware disponible.

Dutch

de systeembel of piep is een functionaliteit van de x-server, die goed gebruik probeert te maken van de beschikbare hardware.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

un pitido indica el comienzo de la liberación de dosis; la luz roja permanece encendida durante el intervalo de dosificación de 10 minutos.

Dutch

een pieptoon geeft aan dat de afgifte van de dosis begint; gedurende de 10 minuten van de dosisafgifte blijft het rode lichtje branden.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pitidos

Dutch

piepen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK