Results for pptp translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

pptp

Dutch

pptp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

pptp/ l2tp

Dutch

pptp/l2tp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

preferencias pptp

Dutch

pptp-instellingen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

& microsoft pptp

Dutch

& microsoft pptp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ajustes de pptp

Dutch

pptp-instellingen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tipo nuevo: pptp

Dutch

nieuw type: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

conexión específica:: pptp

Dutch

verbindingsspecifiek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nivel de depuración pptp

Dutch

pptp-debugniveau

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nuevo asistente de perfil de pptp

Dutch

nieuw-profiel-assistent pptp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pruebas de pptp, pistas y pruebas de usabilidad, búsqueda de fallos

Dutch

testen van pptp, usability-hints, foutopsporing

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Ésta es la red remota a la que debería realizarse la conexión. utilice ésto en una conexión pptp para establecer otra red diferente de aquella a la que pertenece la ip recuperada.

Dutch

dit is het externe netwerk waar de verbinding naar toe zou moeten gaan. gebruik dit voor een pptp-verbinding om een ander netwerk in te stellen dan waar het ontvangen ip zich bevindt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

problema: las conexiones tcp que usan el servidor del cliente pptp tiene un salto en la ruta (como vía normal de encaminamiento, nat o enmascaramiento de ip) bloqueándose tras intentar enviar grandes cantidades de datos. diagnosis: el descubrimiento mtu de ruta no funcionará, debido a que el servidor en la ruta rechazará el envío de las respuestas de fragmentación icmp que se necesitan.

Dutch

probleem: tcp-verbindingen die de pptp-clienthost gebruiken als een tussenstap in de route (zoals via normale routering, nat of ip-masquerading) bevriezen bij een poging om grote hoeveelheden gegevens te transporteren. diagnose: ontdekken van de pad-mtu zou niet kunnen werken, vanwege systemen op de route die weigeren om icmp-fragmentatiebenodigde antwoorden door te sturen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK