Results for precedente translation from Spanish to Dutch

Spanish

Translate

precedente

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

precedente

Dutch

jurisprudentie

Last Update: 2012-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cultivo precedente

Dutch

voor-voorteelt

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bit precedente transmitido

Dutch

eerder gezonden bit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

régimen aduanero precedente

Dutch

voorafgaande douaneregeling

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

excedente del ejercicio precedente

Dutch

overschot van het vorige begrotingsjaar

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Spanish

excedente del ejercicio precedente.

Dutch

overschot vorig begrotingsjaar.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

condición precedente de la póliza

Dutch

opschortende polisvoorwaarde

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

declaración sumaria/documento precedente

Dutch

summiere aangifte/voorafgaand document

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

balance de cierre del ejercicio precedente

Dutch

eindbalans van het voorafgaande boekjaar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tipo de documento precedente (casilla 40)

Dutch

type voorafgaand document (vak 40)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

capĺtulo 5 0 — excedente del ejercicio precedente

Dutch

hoofdstuk 5 0 — overschot van het vorige begrotingsjaar

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el estreñimiento puede ser un síntoma precedente.

Dutch

constipatie kan een voorafgaande klacht zijn.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

derechos pendientes de cobro del ejercicio precedente

Dutch

nog in te vorderen rechten van het voorgaande begrotingsjaar

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

saldo a recaudar bruto por el trimestre precedente

Dutch

nog te innen (bruto) uit hoofde van het voorafgaande kwartaal

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la disnea puede ser el único síntoma precedente.

Dutch

dyspneu is mogelijk het enige voorafgaande symptoom.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

deducción normal del impuesto aplicado en la fase precedente

Dutch

normale aftrek van de voorbelasting

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- los derechos pendientes de cobro del ejercicio precedente,

Dutch

- de nog in te vorderen rechten van het voorgaande begrotingsjaar;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dicha decisión no puede en ningún caso sentar precedente.

Dutch

hiermee wordt geenszins een precedent geschapen,

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

carga fiscal del impuesto sobre el valor añadido precedente

Dutch

voordruk aan belasting over de toegevoegde waarde

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- desembarcadas directamente en su territorio durante el trimestre precedente,

Dutch

- in het voorgaande kwartaal rechtstreeks op zijn grondgebied zijn aangevoerd;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK