From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quema como combustible en el motor de una aeronave, aerodeslizador, vehículo propulsado mecánicamente, locomotora, buque u otras embarcaciones
gebruik als brandstof in motor van vliegtuig, luchtkussenvoertuig, mechanisch voortbewogen voertuig, locomotief, schip of ander vaartuig
el nautilus entraba como un hacha en la masa friable y la dividía entre estallidos terribles. era el antiguo ariete propulsado por una potencia infinita.
de nautilus drong als een wig in deze brosse massa, en spleet haar met geweldig gekraak van elkander; het was de oude stormram, door een onbeperkte kracht in beweging gebracht.
cuando el vehículo sea propulsado por su propio motor, el depósito de combustible estará lleno, por lo menos, hasta el 90 % de su capacidad.
als het voertuig wordt voortbewogen door zijn eigen motor, dan moet de brandstoftank ten minste 90 procent vol zijn.
b) 'vehículo propulsado por glp o gas natural': un vehículo que cuenta con equipo específico para el uso del glp o el gas natural en su sistema de propulsión.
b) 'een op lpg of ng rijdend voertuig': een voertuig dat is uitgerust met specifieke apparatuur voor het gebruik van lpg of ng als brandstof.