Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
extracto de hoja de corylus rostrata, betulaceae
corylus rostrata extract is een extract van de bladeren van de hazelaar, coryllus rostrata, betulaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
extracto de fruto de corylus rostrata, betulaceae
corylus rostrata (hazel) nut extract is een extract van de noten van de hazelaar, corylus rostrata, betulaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
para la aplicación de esta subpartida, el término "anguilas" se refiere exclusivamente a las anguilas propiamente dichas (anguilla spp.) y principalmente a la anguila europea (anguilla anguilla) en sus dos formas (anguila de cabeza larga y anguila de hocico puntiagudo) y las anguilas americanas (anguilla rostrata), japonesas (anguilla japonica) o australianas (anguilla australis).
onder "paling of aal", bedoeld bij deze onderverdeling, wordt uitsluitend verstaan de eigenlijke paling of aal (anguilla spp.) zoals de europese paling (anguilla anguilla) in zijn twee vormen (de aal met stompe kop of "grofaal" en de aal met puntige kop of "snebaal"), alsmede de amerikaanse paling (anguilla rostrata), de japanse paling (anguilla japonica) en de australische paling (anguilla australis).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting