Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sek / dkk
sek / dkk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fim ats sek
fim ats sek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[15] sek(2002) 1142.
[15] sek(2002) 1142.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
corona sueca (sek)
zweedse kroon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2005: 353 millones de sek
2005: 353 miljoen sek
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sek _bar_ 239,5000 _bar_
239,5000 _bar_ 239,5000 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- sek para las coronas suecas,
- sek: zweedse kroon
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sek / grd 110 105 100 95 90 85
sek / grd 110 105 100 95 90 85
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
corona sueca (sek)noun, a currency
zweedse kroon (sek)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
300 millones de sek (unos 32 millones de eur) por año
per jaar: 300 miljoen sek (ongeveer 32 miljoen eur)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
los costes se estiman en 12900 sek por ha y la ayuda es de 3000 sek por ha.
de geraamde kosten bedragen in dat geval 12900 sek per ha en de steun 3000 sek per ha.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
intensidad o importe de la ayuda: sek 85000000 (eur 9000000)
steunintensiteit of steunbedrag: sek 85000000 (9000000 eur)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sek _bar_ corona sueca _bar_ 1251372 _bar_
sek _bar_ zweedse kroon _bar_ 1251372 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
en total, unos 1800 millones de sek (aproximadamente € 198 millones).
in totaal: circa 1800 miljoen sek (± 198 miljoen eur)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el 5 de octubre de 2005, el consejo municipal aprobó definitivamente un precio de 2 millones sek por la parcela en cuestión.
ten slotte keurde de gemeenteraad op 5 oktober 2005 een prijs van 2 miljoen sek voor de betwiste grond goed.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, el precio de 1 millón sek fue revocado tras un recurso interpuesto por dos miembros del consejo municipal ante el tribunal administrativo del condado.
de prijs van 1 miljoen sek werd echter ingetrokken nadat twee leden van de gemeenteraad beroep hadden ingesteld bij de provinciale administratieve rechtbank.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
el reembolso ascendió a 150 millones sek, es decir, aproximadamente un tercio de la aportación condicional de los accionistas.
de aflossing bedroeg 150 miljoen sek, ongeveer een derde van de voorwaardelijke aandeelhoudersbijdrage.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
suecia _bar_ 39006,75 sek _bar_ 2600,45 sek _bar_
zweden _bar_ 39006,75 sek _bar_ 2600,45 sek _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
1 sek = _bar_ 0,106072 _bar_ 3,20120 _bar_ 0,791130 _bar_ 1,65967 _bar_ 0,0608505 _bar_ 0,0738316 _bar_ 0,366245 _bar_ 26,1432 _bar_ 0,0455367 _bar_ 0,43475 _bar_ 25,4022 _bar_ 4,12468 _bar_ 1 _bar_ 0,0729313 _bar_ 0,840092 _bar_ 8,31589 _bar_ 0,165242 _bar_
1 sek = _bar_ 0,106072 _bar_ 3,20120 _bar_ 0,791130 _bar_ 1,65967 _bar_ 0,0608505 _bar_ 0,0738316 _bar_ 0,366245 _bar_ 26,1432 _bar_ 0,0455367 _bar_ 0,43475 _bar_ 25,4022 _bar_ 4,12468 _bar_ 1 _bar_ 0,0729313 _bar_ 0,840092 _bar_ 8,31589 _bar_ 0,165242 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality: