Results for sonrie a la vida translation from Spanish to Dutch

Spanish

Translate

sonrie a la vida

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

derecho a la vida

Dutch

recht op leven

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la vida

Dutch

leven

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

da gracias a la vida'".

Dutch

hij is dankbaar voor het leven.'"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

viva la vida

Dutch

leef je leven

Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡viva la vida!

Dutch

leve het leven!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la vida dulce

Dutch

la dolce vita

Last Update: 2014-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la vida familiar,

Dutch

het familie- en gezinsleven;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

episodio de aparente amenaza a la vida

Dutch

duidelijk levensbedreigend voorval

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

la vida es bella.

Dutch

het leven is mooi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

atentado contra la vida

Dutch

bedreiging van het leven

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

certificaciÓn relativa a la vida laboral en alemania

Dutch

gegevens betreffende de loop der verzekering in duitsland

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

formación durante toda la vida

Dutch

opleiding gedurende het gehele leven

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

respeta la vida (hallazgo)

Dutch

waarde van het leven

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

2.5 acceso activo a la vida política y civil

Dutch

2.5 actieve deelname aan het politieke en maatschappelijke leven

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

certificaciÓn relativa a la vida laboral de la persona asegurada

Dutch

verklaring betreffende de loopbaan van de verzekerde

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿preferís la vida de acá a la otra?

Dutch

bevalt het tegenwoordige leven jullie dan meer dan het hiernamaals?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

si la vida no te sonrie, hazle cosquillas

Dutch

if life does not smile at you, tickle it

Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,913,318,769 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK