Results for soy translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

soy

Dutch

ik ben

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

soy bajo

Dutch

ik ben klein

Last Update: 2012-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

soy john.

Dutch

ik ben john.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

soy el jefe

Dutch

ik ben de baas

Last Update: 2015-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo soy de...

Dutch

ik kom uit...

Last Update: 2012-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

“soy enfermero.

Dutch

"ik ben verpleegkundige.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¡soy libre!

Dutch

ik ben vrij!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

soy indio”.)

Dutch

ik ben een indiër.")

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no soy abogado

Dutch

i am not a lawyer (ik ben geen advocaat)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no soy culpable.

Dutch

ik ben onschuldig.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hola, soy nancy.

Dutch

hallo, ik ben nancy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"¡ahora soy zen!"

Dutch

"nu ben ik zen!"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no sabe quién soy.

Dutch

hij weet niet wie ik ben.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sí, soy de sapporo.

Dutch

ja, ik kom uit sapporo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

soy tu india favorita

Dutch

ik ben je favoriete indiër

Last Update: 2024-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

soy adicto a tatoeba.

Dutch

ik ben verslaafd aan tatoeba.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡decididamente soy un animal!

Dutch

ik ben bepaald niets meer dan een stommerik."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ahora, ¿soy un espía?

Dutch

ben ik dan een spion?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿soy, pues, vuestra prisionera?

Dutch

--„ben ik dan uw gevangene?”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no soy bueno clasificando cosas.

Dutch

ik ben niet goed in het classificeren van dingen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK