Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
así es como trabajadores de granjas en stellenbosch, sudáfrica, rendirán homenaje al día de mandela:
zo zullen landarbeiders in stellenbosch in zuid-afrika zich inzetten op mandela dag:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la zona libre de la peste equina africana se halla circundada por una zona de vigilancia de, al menos, 50 km que incluye los distritos administrativos (magisterial districts) de ciudad del cabo, vredenburg, hopefield, mooreesburg, malmesbury, wellington, paarl, stellenbosch, kuilsrivier, goodwood, wynberg, simonstown, somerset west, mitchell's plain y strand, y se halla delimitada por el berg rivier al norte, las hottentots holland mountains al este y la costa al sur y al oeste.
rond het paardenpestvrije gebied ligt een toezichtgebied met een breedte van ten minste 50 km dat de administratieve districten kaapstad, vredenburg, hopefield, mooreesburg, malmesbury, wellington, paarl, stellenbosch, kuilsrivier, goodwood, wynberg, simonstown, somerset west, mitchell's plain en strand omvat, en dat begrensd wordt door de bergrivier in het noorden, door de hottentots holland mountains in het oosten en door de kust in het zuiden en in het westen.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: