Results for supieras translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

¡ah! ¡si supieras!

Dutch

o, als je eens _wist_!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-no era conveniente que en esos momentos tú supieras cuán opuesto a eso era mi sentir.

Dutch

"het zou niet goed voor je zijn geweest, toen te weten, hoe zeer het tegendeel bij mij 't geval was."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

en caso que no lo supieras, global voices advocacy es un proyecto de global voices para construir una red global de bloggers anticensura y de activistas en línea.

Dutch

voor het geval je het nog niet wist: global voices advocacy is een project van global voices dat tot doel heeft een wereldwijd netwerk van bloggers en online activisten op te bouwen om censuur te bestrijden.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vibativ únicamente debía utilizarse cuando se supiera o se sospechara que la infección estaba provocada por ciertos tipos de bacterias denominadas “ grampositivas”, como por ejemplo, staphylococcus aureus (incluidas las formas “ resistentes a la meticilina”, conocidas como “ sarm”) y streptococcus pyogenes

Dutch

dat zijn onder andere staphylococcus aureus (met inbegrip van de ‘ methicilline-resistente’ vormen, de zogenaamde mrsa) en streptococcus pyogenes.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK