Results for te amo mas que mi vida translation from Spanish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Dutch

Info

Spanish

te amo mas que mi vida

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

papi te amo mi amor

Dutch

daddy i love you my love

Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te amo

Dutch

te amo

Last Update: 2013-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

te amo.

Dutch

ik zie u graag.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

te amo más que a nadie.

Dutch

ik hou meer van je dan van wie ook.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

mi vida loca

Dutch

mi vida loca

Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

aún te amo.

Dutch

ik hou nog steeds van je.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

te amo ... pero la vida es una aventura

Dutch

leef het gekke leven

Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te amo, corazón.

Dutch

ik hou van jou, schatje.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te amo mucho mami

Dutch

hij laat me niet slapen

Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te amo tal como sos.

Dutch

ik hou van je, zoals je bent.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo siento, te amo.

Dutch

het spijt me, ik hou van je.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eres el amor de mi vida.

Dutch

gij zijt de liefde van mijn leven.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque tan tarde mi vida

Dutch

porque, tan tarde mi vida

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la verdad es que te amo.

Dutch

de waarheid is, dat ik van je hou.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

creo que mi japonés es muy malo.

Dutch

ik vind mijn japans erg slecht.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-no emplearé más que mi cronómetro.

Dutch

"ik heb den chronometer alleen noodig," antwoordde hij.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

creo que mi alemán no es muy bueno.

Dutch

volgens mij is mijn duits niet erg goed.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero que mi castigo es el castigo doloroso.

Dutch

en dat mijn bestraffing de pijnlijke bestraffing is.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo que mi señor promete es verdad».

Dutch

en de belofte van mijn heer is waarheid."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la primera es que mi ama jamás os amará.

Dutch

--„de eerste, omdat mijn meesteres u nooit zal beminnen.”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,698,613 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK