Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toray industries, inc.
toray industries, inc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
toray europe limited
toray europe limited
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- toray plastics europe.
- toray plastics europe.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
corea _bar_ toray saehan inc.
korea _bar_ toray saehan inc.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- toray plastics europe, de miribel (francia);
- toray plastics europe, miribel, frankrijk;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toray plastics europe expresó su apoyo a la solicitud, aunque no fue un solicitante formal.
toray plastics europe liet weten het verzoek te steunen, maar is niet een van de indieners van het verzoek.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toray plastics europe manifestó su apoyo a la solicitud, aunque no es uno de los solicitantes oficiales.
toray plastics europe deelde mede het verzoek te steunen, hoewel deze onderneming formeel niet tot de indieners van het verzoek behoorde.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
además, la sociedad toray plastics europe manifestó su apoyo a esa solicitud, aunque sin incluirse formalmente entre los solicitantes.
toray plastics europe deelde mede het verzoek te steunen, hoewel deze onderneming formeel niet tot de indieners van het verzoek behoorde.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la solicitud fue presentada por los siguientes productores comunitarios: dupont teijin films, mitsubishi polyester film gmbh, nuroll spa y toray plastics europe ("los solicitantes").
het verzoek is ingediend door de volgende producenten in de gemeenschap: dupont teijin films, mitsubishi polyester film gmbh, nuroll spa en toray plastics europe (hierna "indieners van het verzoek" genoemd)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la comisión comunicó oficialmente el inicio de la investigación de la reconsideración provisional parcial al solicitante, al gobierno de la india y a du pont tejin films (luxemburgo), mitsubishi polyester film (alemania), toray plastics europe (francia) y nurell (italia), que representan una proporción importante de la producción de la unión de película de pet (denominada en lo sucesivo «la industria de la unión»).
de commissie stelde de indiener van het verzoek, de indiase overheid, du pont tejin films, luxemburg, mitsubishi polyester film, duitsland, toray plastics europe, frankrijk, en nurell, italië, die samen een groot deel van de petfolieproductie in de unie vertegenwoordigen („de bedrijfstak van de unie”), officieel in kennis van de opening van het gedeeltelijke tussentijdse nieuwe onderzoek.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: