Results for tu le hirieras el cariño translation from Spanish to Dutch

Spanish

Translate

tu le hirieras el cariño

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

el deber, el cariño, todo lo desestimó.

Dutch

plicht, genegenheid, alles verloor hij uit het oog.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

axel, pudo mas el cariño que el deseo, y la reservé para ti.

Dutch

maar neen, axel! ik bewaarde hem voor u!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

tom no era capaz de aceptar el amor y el cariño que mary le ofrecía.

Dutch

tom wist niet hoe mary's liefde en tederheid te aanvaarden.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pan sirio promocionando el cariño del presidente bashar al-assad (foto de hala gorani)

Dutch

syrisch brood dat oproept tot liefde voor bashar al-assad (foto van hala gorani)

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como el cariño de marianne por su madre era sincero, debía vencer, con muy pocas dificultades, los males imaginarios que ella había puesto en acción.

Dutch

daar marianne's liefde voor haar moeder oprecht was, behaalde zij, zonder veel moeite, de overwinning over de denkbeeldige bezwaren, door haar opgeworpen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi afecto por marianne, mi total seguridad sobre el cariño de ella, todo fue insuficiente para contrarrestar el miedo a la pobreza, o hacer mella en esas falsas ideas sobre la necesidad de riqueza que tan naturales me eran, y que una sociedad dispendiosa me había enseñado a cultivar.

Dutch

mijn liefde voor marianne, mijn stellige verzekerdheid van haar gehechtheid aan mij,--al die gevoelens waren niet bij machte, op te wegen tegen de vrees voor armoede of de verkeerde denkbeelden te overwinnen omtrent de onmisbaarheid van rijkdom, die ik van nature geneigd was, te koesteren, en die mijn omgang met verkwistende vrienden had versterkt.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

feliz dÍa de san valentin - ¡te queremos>comparte el cariño>pasa la voz>>>>> **** social media kisses # smk # smk # smk

Dutch

vrolijke valentijnsdag - we houden van je > geef de liefde door >>>>> **** social media kisses #smk #smk #smk

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,953,466,954 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK