Results for vales translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

venta de vales respuesta

Dutch

verkoop van antwoordcoupons

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- vales para comidas facilitados a los trabajadores por los empleadores,

Dutch

- door werkgevers aan werknemers verstrekte maaltijdbonnen;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los vales de innovación fomentarán la participación de los jóvenes emprendedores.

Dutch

met innovatievouchers zal de deelname van jonge ondernemers worden gestimuleerd.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no vales nada para mí; ni siquiera el esfuerzo de recogerte del suelo.

Dutch

gij zijt mij niet waardig, dat ik u van den grond opneem.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

parte de la enmienda 124 preveía que la indemnización se pagara en forma de vales con el consentimiento del viajero.

Dutch

volgens een gedeelte van amendement 124 mag de vergoeding alleen in bonnen worden uitbetaald als de passagiers hiervoor zijn toestemming geeft.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esta información se justificará mediante los vales de entrega, las facturas y la contabilidad de los materiales de la empresa.

Dutch

deze gegevens worden met name aan de hand van leveringsbonnen, facturen en de voorraadboekhouding gestaafd.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

algunas empresas suministradoras de energía eléctrica ofrecen a sus clientes vales de compra para lámparas de bajo consumo (italia).

Dutch

sommige elektriciteitsleveranciers geven hun klanten aankoopbonnen voor energiezuinige lampen (bijv. in italië).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

zona de val del fersina: cuenca del río fersina desde su nacimiento hasta la presa de ponte alto.

Dutch

gebied val del fersina: het stroomgebied van de fersina van de bronnen tot de dam van ponte alto;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK