Results for validador translation from Spanish to Dutch

validador css
css validator

configurar validador
validator instellen

validador at-spi
at-spi-validator

validador de enlace
koppelingenvalidatie

validador quanta+ xml
quanta+ xml-validator

validador quanta+ kde xml
quanta+ kde xml-validator

configurar el complemento validador
validatieplugin instellen...

(nombre y apellidos del validador): …».
(naam van de validateur)”.

las evaluaciones del validador se registrarán en una lista de control de la ue.
er wordt een eu-controlelijst gebruikt om de beoordeling van de validateur te registreren.

si se selecciona esta opción, se ejecuta el validador interno html después de cargar una página web.
als deze optie is ingeschakeld zal de interne html-validatie worden uitgevoerd nadat de webpagina is ingeladen.

se inicia con herramientas validar página web validar css. utiliza el validador css del w3c para validar las hojas de estilo en cascada de la página actual.
door hulpmiddelen webpagina valideren css valideren te kiezen worden de css-stijlbladen van de huidige pagina gecontroleerd, gebruik makend van de w3c css validator.

bien la autoridad competente o el validador independiente deberán conservar la declaración firmada y ponerla a disposición de la autoridad competente interesada a instancia de esta última;
de ondertekende verbintenisverklaring wordt door de bevoegde autoriteit of de onafhankelijke validateur bewaard en op verzoek ter beschikking van de betrokken instantie gesteld.

con objeto de obtener la acreditación como validador independiente, el aspirante deberá tener conocimiento del entorno de trabajo en el campo pertinente de la seguridad aérea y poseer las competencias oportunas en las siguientes áreas:
om te worden gecertificeerd als een onafhankelijke validateur moet een persoon kennis hebben van de werkomgeving op het relevante gebied van de luchtvaartbeveiliging en over vaardigheden op de volgende gebieden beschikken:

los elementos de la opción configurar validador le permiten preseleccionar los validadores que se van a utilizar para validar sus & html; y & css;.
hiermee kunt u de url-adressen van de vooringestelde validators bekijken en eventueel veranderen.

es importante que el validador pueda hablar con las personas adecuadas durante la visita de validación (por ejemplo: el encargado de seguridad y el responsable de selección de personal).
het is belangrijk dat de validateur tijdens het validatiebezoek met de juiste mensen kan praten (bv. de persoon die verantwoordelijk is voor de beveiliging en de persoon die verantwoordelijk is voor de werving van personeel).

con objeto de valorar si el solicitante se ajusta a dichas disposiciones, la autoridad competente –o el validador independiente que actúe en su nombre y representación– hará uso de la «lista de control de validación para expedidores conocidos», tal y como prevé el apéndice 6-c.
om na te gaan of de aanvrager voldoet aan deze vereisten, maakt de bevoegde autoriteit of de onafhankelijke validateur die namens deze autoriteit optreedt, gebruik van de in aanhangsel 6-c opgenomen „validatiecontrolelijst voor bekende afzenders”.