Results for y con qué nivel de calidad translation from Spanish to Dutch

Spanish

Translate

y con qué nivel de calidad

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

nivel de calidad

Dutch

kwaliteitsniveau

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

nivel de calidad crediticia

Dutch

kredietkwaliteitscategorie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nivel de calidad de las aguas

Dutch

waterkwaliteit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nivel de calidad previsto: «cómo»,

Dutch

het verwachte kwaliteitsniveau: "hoe goed";

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

nivel de calidad global de los datos

Dutch

algehele kwaliteitsniveau van de gegevens

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- una evaluación de su nivel de calidad;

Dutch

- vaststelling en evaluatie van het kwaliteitsniveau;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de calidad baja

Dutch

van lage kwaliteit

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 24
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de calidad media

Dutch

van gemiddelde kwaliteit

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 24
Quality:

Reference: IATE

Spanish

objetivo _bar_ elevado nivel de calidad _bar_

Dutch

doelstelling _bar_ hoge kwaliteit _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- aumentando y garantizando su atractivo, apertura y su nivel de calidad;

Dutch

- hun aantrekkelijkheid, open karakter en kwaliteitsnormen te garanderen en te verbeteren;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la magnitud, la duración de vida y el nivel de calidad previsto de la función o del servicio.

Dutch

de omvang, de duur of levensduur, en het verwachte kwaliteitsniveau van de functie of dienst.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es necesario garantizar el mismo nivel de calidad de las semillas en los terceros países.

Dutch

voor zaaizaad uit derde landen dient hetzelfde kwaliteitsniveau te worden gewaarborgd.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

elija qué nivel de detalle mostrar en el gráfico. show all details

Dutch

kies wel type rekeningen moeten worden getoond als rijen in dit rapport.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nivel de calidad global de los datos en función de la puntuación de la calidad de los datos obtenida

Dutch

algehele gegevenskwaliteit volgens de behaalde kwaliteitsscore voor de gegevens

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- determinar qué nivel de interoperabilidad horizontal debe considerarse a escala europea;

Dutch

- het horizontale interoperabiliteitsniveau te bepalen dat op europees niveau moet worden aangepakt,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

indicar si se trata de productos de segunda calidad o de otro nivel de calidad inferior [11];

Dutch

de vermelding of het goederen van tweede keuze of mindere kwaliteit betreft [11];

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

g) si se trata de productos de segunda calidad o de otro nivel de calidad inferior(8);

Dutch

g) de vermelding of het goederen van tweede keuze of mindere kwaliteit betreft(8);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

adecuar el sistema educativo a los niveles de calidad europeos.

Dutch

aanpassing van de kwaliteit van het onderwijssysteem aan de europese normen.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

así , la información ha sido recibida , procesada , difundida y publicada oportunamente , con un alto nivel de calidad y con una buena base documental ( véase capítulo ix ) .

Dutch

vergezeld van goede ondersteunende documentatie ( zie hoofdstuk ix ) .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

contener objetivos de rendimiento adecuados en materia de calidad y nivel de servicio, seguridad y eficiencia en costes.

Dutch

omvat passende prestatiedoelstellingen voor de kwaliteit en het niveau van de dienstverlening, de veiligheid en de kosteneffectiviteit.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,947,592,946 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK