Results for (somos iguales) translation from Spanish to English

Spanish

Translate

(somos iguales)

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

somos iguales.

English

we are equal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿somos iguales?

English

are we equal?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– ya somos iguales.

English

we’re equals now, my friend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que no somos iguales

English

what we were is not what we've become

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

5. no somos iguales

English

5. no somos iguales

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alba: sí, somos iguales.

English

alba: yes, we’re alike.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí todos somos iguales

English

here we are all equals

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí todos somos iguales.

English

it means that everyone is equal.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

desde ahora somos iguales.

English

from henceforth we are equal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mismo. todos somos iguales.

English

we are all like that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1) que somos iguales en esencia.

English

1) we are equal in essence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todos somos iguales en la vida

English

we're all equal in the end

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque sencillamente no somos iguales.

English

for example, they cannot be expected to work shifts or to spend several days away from home.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todos somos iguales ante la justicia.

English

we are all equal in questions of justice.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

en este sentido, todos somos iguales.

English

in this respect, we are all equal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿somos iguales en el ru? sé humano

English

are we all equal in the uk? human up

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ella le dijo: "tu y yo somos iguales.

English

she told him, "you and i are alike.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

aunque seamos semejantes, no somos iguales.

English

although we are similar, are not equal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

somos iguales; somos hermanos y hermanas.

English

we were equals; we were brothers and sisters.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como vives juzgas,no todos somos iguales

English

how do you live, do you judge?

Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,647,195,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK