Results for (usar papel membretado) translation from Spanish to English

es como usar el papel membretado de la empresa.
it’s like writing private correspondence on the company’s letterhead.

otro niño sugirió usar papel.
someone else suggested using paper.

también se suele usar papel grueso.
heavy paper is also used.

~usar papel con membrete con elementos impresos
~use letterhead paper with pre-printed elements

no se puede conceder un plazo para terminar de usar el papel membretado antiguo o los otros papeles.
a time period to allow for the using up of old note paper and the old documents shall not be considered.

también evite usar papel higiénico de color o perfumado.
also avoid using colored or perfumed toilet paper.

¿cómo supo el abuelo que no debía usar papel mojado?
how did grandfather know to tell me not to use wet toilet paper?

autonorma de la federación de industrias gráfi­cas de usar papel reciclado.
self­regulation of industry federation of graphic industry to use recycled paper.

hice un libro de artista en acero inoxidable en vez de usar papel.
i made an artist book that's in stainless steel instead of paper.

q05 : ¿puedo usar papel u hojas adheribles de otras marcas?
q05 : can i use paper or sticker of other brands?

la hoja se hace exactamente lo mismo que la flor, sólo que debes usar papel verde.
the leaf is made exactly the same as the flower but with green paper.

la caja final sólo muestra un lado del papel. no es necesario usar papel de dos colores.
only one side of the paper is visible on the finished model. it is not necessary to use paper of different color on each side.

lo ideal es usar papel delgado de color blanco por un lado y negro u oscuro por el otro.
use paper 6 x 6 inches or larger, white on one side and black on the other.

6.) no está permitido poner las funciones del miembro dentro de la asociación en el papel membretado, en anuncios, en guías telefónicas o de telefax.
6.) details of any association functions on members' notepaper, in advertisements or in telephone or telefax registers, etc. is forbidden, except visiting cards.

es ideal usar papel de color diferente por cada lado. la figura terminada muestra las dos caras del papel.
the finished figure shows both sides of the paper.

el sombrero terminado muestra ambos lados del papel. es ideal usar papel del mismo color por ambos lados.
it is ideal to use paper with the same color on both sides.

esto hará que las tiras se unan al látex. porque usar papel de baño? es mejor para limpiar que un paño ya que este no deja pelusas
this will allow the strips to stick to the latex. why toilet paper ? it is better for cleaning then cloth since it does not leave lint.

también puede dar los libros y estudios en cds y darlos a personas, esta es una manera muy económica para producir los libros y estudios en lugar de usar papel.
you could also put the books and bible on cd and hand them out at random as this is a very inexpensive way to produce the books and bible and hand out at little cost.

uno de los niños exclamó inmediatamente: ¨ ¡podríamos usar papel y dibujar las aletas (figura 20) y luego fijarlas con cinta al cuerpo del pez! ¨
one of the children immediately exclaimed, “we could use paper and draw the fins (figure 20) and then tape them onto the fish body!”

para poder preparar la cotización exacta del modelo, que se paga sólo la primera vez, y de cada bordado, siempre necesitamos una muestra del logotipo que desean bordar, que puede ser real o en papel membretado bien legible.
in order to be able to give you a price indication, (the installation disc is payable only the first time) we would need a sample of the logo that should be embroidered - real or on a clearly legible letterhead.