From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡ella se robó mi ropa!
she stole my clothes!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nadie se fue.
no one left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nadie se conoce
nobody knows each other
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí nadie se raja.
here nobody backs down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nadie se engaña --
no one's fooled.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a nadie se castiga
no one is punished
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nadie se deja engañar.
nobody is fooled.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mi turno, mi sándwich.
my turn, my sandwich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nadie se hacía ilusiones.
none of us had any illusions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, nadie se atreve.
well, no one durst . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo estoy comiendo mi sándwich.
i'm eating my sandwich.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién se robó mi medicina?
who stole my medicine?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
déjame terminar de comerme mi sándwich.
let me finish eating my sandwich.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
un grupo de delincuentes se robó mi dinero.
a group of gangsters stole the money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Él robó mi reloj.
he stole my watch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
llevaba mi sándwich que preparé en la mañana.
in the morning i had already prepared my sandwiches for the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
según n. kalutsky, nadie fue maltratado y no se robó ninguna biblia.
according to n. kalutski, no one was physically abused and no bibles were stolen.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien me robó mi bolsa.
someone stole my bag.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el día que chávez se robó el foro
the world social forum: the way of earth democracy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién se robó la manzana?
who stole the apple?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: