Results for ¿cómo os llevais translation from Spanish to English

– ¿cómo os va?
how’s it going?

¿cÓmo os atrevÉis?
how dare you

¿cómo os ha ayudado?
how has this helped you?

as: ¿cómo os consideráis?
as: how would you describe yourselves?

¿cómo os sentís con esto?
how do you feel about that?"

¿cómo os llamáis, ciudadano?
“what’s your name, citizen?”

¿cómo os conocisteis vosotros dos?
how did you two meet?

17. ¿cómo os envía jesús?
17. how does jesus send you?

¿cómo os gustaría que se entendiera?
what is your interpretation of the piece? how do you want it to be perceived?

¿cómo os atrevéis a estableceros como dios?
how dare you set yourself up as god!

está bien, pero ¿cómo os volveré a ver?
"that is well; but where and how shall i see you again?"

¿cómo estais? ¿cómo os va? ¿qué tal?
how's it going? how are you doing? how are things?

ac: ¿cómo os definís a vosotros mismos?
ac: how would you define yourselves?

he cambiado de hotel, ¿cómo os lo comunico?
i have had a hotel change, how do i let you know?

están a la expectativa, a ver cómo os va.
(as for) those who lay in wait for you.

¿cómo os atrevéis a tratarme de agente del imperialismo?
how dare you call me the agent of imperialism?” would he be right or wrong?

cómo? ¿os ha hecho el honor de quedarse aquí?
"what, he had done you the honor to remain here?"

entonces, a la vuestra, señor... ¿cómo os llamáis?
"then to yours, monsieur--what is your name?"

pero si desconfiaba de vos, ¿cómo os ha confiado esa orden?
"but if he mistrusted you, how could he confide such an order to you?"

-¿republicano? ¿y cómo os habéis podido entender con él?
“a republican? how could you understand him?”