Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿con que frecuencia hace usted esto?
how often do you do this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estas tan ocupado con los vip que te visitan.
you are so busy with vip’s visiting you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con que frecuencia vas a la playa
how often you go to the beach
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿con cuánta frecuencia te centras en ello?
how often do you focus on it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con que frecuencia compras nuevos zapatos?
how often you buy new
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿con que frecuencia deberíamos limpiarnos los dientes?
tooth-brushing - how often and when?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con que frecuencia visita o noso sitio web?
how often do you visit our web site? daily
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. ¿con qué frecuencia te relacionas con [empleado]?
3. how frequently do you interact with [employee]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿con que firm?
are you sure?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faq 8: con que frecuencia se actualiza el directorio?
faq 8: how frequently is the directory updated?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿con que frecuencia se actualiza la información de mi cuenta?
how often is my account information updated?
Last Update: 2006-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con que pagaremos
with what we will pay
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿con que frecuencia llegas a participar en un gran proyecto científico?
how often do you get to participate in a big scientific project?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(¿con que frecuencia se toman muestras y analizan el agua?
(how often is water sampled and tested?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cantidad con que
the
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con que se destruiría.
what you need to kill?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con que frequencia desayunas
that you do to help at home
Last Update: 2013-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuenta con que es así.
reckon it to be so!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la rapidez con que confirmaron
at how quickly you have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excepto, con que dinero?
excepto, con que dinero?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: