Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿cuál es su trabajo?
what is your work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es su trabajo.
it's their job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ese es su trabajo.
it was his work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuál es su trabajo en bbels? propietario y director
what is your job at bbels? owner and director
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es su trabajo y tengo que entender
but he is a work of art
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mas, ¿cuál es su experiencia y el efecto?
then what is your experience and the outcome?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
organice su trabajo y el de sus clientes
organize your and your clients´work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuál es su edad
i m also 15
Last Update: 2013-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuál es su idea?
what is your idea?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuál es su nombre de la cuenta y el mundo?
¿cuál es su nombre de la cuenta y el mundo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuál es su diagnóstico?
what is your diagnosis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿cuál es su alimentación?.
what does he eat?
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: ¿cuál es su función?
:: what is its function?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ac - ¿cuál es su principal motivación en su trabajo de cocinero?
ac - what is your main motivation as a chef?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atender las llamadas y ayudar es su trabajo y su vocación.
the people handling assistance calls have a unique mission and vocation: helping others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no obstante, su señoría hace bien en preguntarme, es su trabajo y el mío es el de responderle.
however, you are right to question me as this is your task, as mine is to answer you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
es su trabajo y su poder hacer lo correcto, más temprano que tarde.
but it is both your job and your power to make things right, sooner rather than later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
icm-lac: ¿cuál es su papel en el sindicato y cómo es su trabajo diario?
bwi-lac: what is your role in the union and how is your daily job?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la "clave" de la nueva evangelización, ¿cuál es su trabajo principal ahora y dónde trabajan?
what is the situation of the church in that land?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuál es su trabajo, valor, función en una geografía afectiva situada entre la memoria, el trabajo y la economía.
they as what their work is, its value and its function in an affective geography situated between memory, work and economy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: