Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿cuáles son los elementos centrales de este caso?
what are the key elements?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuáles son los elementos principales
which are the key elements?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuáles son los grandes elementos de este informe?
what are the major points made in this report?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¿cuáles son los síntomas de un aaa?
what are the symptoms of an aaa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cuáles son los elementos de una asociación acertada?
what are the elements of successful partnership?
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuáles son los elementos clave del éxito de rusz?
the promotion policy:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuáles son los elementos clave para ello?
what are the key elements to achieve this goal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuáles son los elementos de poder que usted tiene?
what are the elements of power you have?
Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
a) ¿cuáles son los elementos fundamentales de un sistema eficiente de vcf?
(a) what are the key components of an efficient mce system?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuáles son los principales elementos de la reforma de la olaf?
what are the main elements of the olaf reform?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¿cuáles son los elementos sin forma o amoortha?
out of the five elements, two are amoortha, or formless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9. ¿cuáles son los elementos básicos del evangelio?
9. what are the basic elements of the gospel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuáles son los elementos básicos para crear un centro de escritura?
what are the basics of making a writing center?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuáles son los elementos que componen nuestro "yo" ?
which elements compose our "ego"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) ¿cuáles son los elementos constitutivos del vae del pm5?
a) what are the elements constituting the framework programme's eav?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cuales son los elementos de la evicción?
what are the nature of a dation in payment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuáles son los elementos de la casa que más ayudan a conseguir eficiencia energética?
what elements of the house play the biggest role in energy efficiency?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
f) ¿cuáles son los elementos básicos de un marco de políticas de inversión para el desarrollo sostenible?
(f) what are core elements of an investment policy framework for sustainable development?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
veamos cuáles son los elementos que sustentan todo este proceso.
let’s see the elements integrating this process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuáles son los elementos de los billetes diseñados para ayudar a las personas con dificultades visuales?
which elements of the banknotes have been designed to help people with impaired vision?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: