Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comidas al día
meals a day
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
¿cuántas comidas por día necesito?
how many meals a day do i eat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tres comidas al día;
- three meals per day;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuántas horas __________ al día?
¿cuántas horas __________ al día?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuántas comidas tuvieron hoy?
how many meals did they have today?
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuántas veces al día anhelantes
how many times a day longing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuántas comidas por día necesito para perder peso?
how many meals a day do i need to eat to lose weight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un mínimo de tres comidas al día
a minimum of three meals a day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se les proporcionan tres comidas al día.
prisoners get food three times a day.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuántas comidas por día necesito comer para perder peso?
how many meals a day do i need to eat to lose weight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuántas comidas debería comer por día para perder peso.
how many meals should i eat a day to lose weight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debe planear hacer tres comidas al día.
you should plan to have three meals per day.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
¿cuántas comidas por día necesito ingerir para ganar músculo?
how many meals a day do i eat to build muscle?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuántas horas pasas viendo televisión al día?
how many hours do you spend watching television a day?
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuántas comidas por día necesito comer para ser capaz de perder peso?
can i eat what i want & still lose weight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no hace al caso
irrelevant
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hace al caso.
not applicable.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué hace al respecto?
what do they do about them?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿fuma? ¿cuánto al día?
do you smoke? how much each day?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la expedición se hace al día siguiente del pedido.
- shipments take place the day after the order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: