Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en la pizarra
at the board
Last Update: 2009-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
miren la pizarra
look at the whiteboard vv
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprender en el suelo a la pizarra
multiplying by 2
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el número se escribe en la pizarra.
the number is written on the blackboard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el horario del curso esta en la pizarra
the course schedule is on the board
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el pupitre,la pizarra
the desk, the blackboardgvnn,
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
información sobre la pizarra
information about slate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de vuelta a la pizarra.
back to the drawing board.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como llegar en la pizarra y empezar a navegar
how to get on the board and start sailing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
borrar la pizarra por favor
erase the board please
Last Update: 2015-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buscar todos los personajes de circo en la pizarra.
find all circus characters on the board.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«¿hay más fuentes? yo las iré escribiendo en la pizarra. ¿sí, angela?».
"are there any other sources?" he asked, "i'll just write them on the blackboard.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los arquitectos han elegido la pizarra.
the architects specified slate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
escribimos en la pizarra las preguntas principales todavía no respondidas.
we addressed on the board the major questions that have not been answered.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el maestro puede escribir la pregunta en la pizarra para recordarles.
the instructions led us to the way to play the game successfully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la pizarra, no repitiendo los números uces de los escritos antes.
on the blackboard, not repeating any of the numbers written before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la revisión de la pizarra también fue positiva.
the review by "slate" was also positive.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting