Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿dónde está el libro?
where is the book?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
dónde obtener el libro:
get the book:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te dejo el resto a ti.
i'll leave the rest to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– te dejo.
– michael.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te dejo +1
+1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo te dejo una.
- i'll get you one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te dejo, diana.
i will leave you, diana."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ok te dejo en paz
ok i leave you alone
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero te dejo saber.
but i’ll let you know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“soy, te dejo en amor.
“i am, and i leave you in love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también dejo el tema orgonita.
the topic orgonite i also leave out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te dejo si estas ocupado
yes i'm busy
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busco el amor, dejo el dolor
for the love of everyone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dejo el discurso sobre la defensa.
i shall not speak about defence.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ahora, ¿cómo dejo el hábito de fumar?
now how do i quit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te dejo porque voy a empezar a trabajar
lascio perché io iniziare a lavorare
Last Update: 2012-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corazon te dejo que descanses, dulces sueños
heart i let that you rest, sweet dreams
Last Update: 2016-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora que te dejo bajar a jugar a ti,
now that you allow to play down
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sargento traoré me dijo: "aquí te dejo.
sergeant traoré told me, "there i leave you.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
este tren dejo el anden y se fue unos cuantos kilómetros.
that train left the platform and had gone a few kilometers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: