Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cómo hacer una reservación
how to make a reservation and planning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que debo hacer antes de trasnportarla?
does anyone have a better description of how to make the printer ready to be transported?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué debo hacer antes de la prueba?
what should i do before the test?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero hacer una reservación.
i'd like to make a reservation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de irme.
and it’s gray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debo hacer las ______ antes de llamar el taxi
i do ______ before calling the taxi
Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
?qué debo hacer antes de enviar un correo?
what should i do before i post?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
debo hacer una pregunta.
there is one question i have to ask.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿qué debo hacer antes de inyectarme litak por vía subcutánea?
what should i do before i give myself a subcutaneous injection of litak?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. quiero hacer una reservación por teléfono.
2. i want to make a reservation via telephone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo que terminar de hacer algunas cosas antes de irme.
i have to finish up some things before i go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué debo hacer antes de aplicarme una inyección subcutánea de litak?
what should i do before i give myself a subcutaneous injection of litak?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quería verte antes de irme.
it was good seeing you all
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo quiero verte antes de irme
voglio vederti prima vado
Last Update: 2011-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero debo hacer una pregunta complementaria.
but i have to ask a supplementary question.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no obstante, debo hacer una observación.
i must, however, make the following points.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
para todas las actividades siguientes necesita hacer una reservación previa y estar 10 minutos antes de cada hora establecida.
for the following activities, prior reservations are required and you need to be ready 10 minutes before the tour departure time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes de irme definitivamente, esta otra fotografía.
before leave once and for all, this other photograph.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre me baño antes de irme a la cama.
i always take a bath before going to bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿qué debo hacer una vez enviado el producto?
- what to do once the product has been sent?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: