Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo voy a estudiar espanol porque necessito
i'm going to study spanish because i need to
Last Update: 2016-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a él le gusta estudiar porque es ___.
i like to draw because i am very artistic
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escribe su carta (en ingles) explicando él porque usted decidió estudiar en los estados unidos.
write a letter (in english) explaining why you decided to study in the united states.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somos como 12, porque también otras se fueron a estudiar, y otras se fueron a trabajar a méxico.
we are about 12 because others went back to school or to mexico city looking for work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pudo estudiar antes de 1864 porque era demasiado joven.
he had not been able to become a student before 1864 because he was too young.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no olvides incluir las horas estudio en este cálculo porque estudiar es de las cosas más importantes que puedes hacer para ser un ganador.
remember to include your study hours in this calculation, since studying is one of the most important things you can do to become a winner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más chilenos se van a argentina a estudiar porque es más barato.
more chileans are going to argentina for school because it’s cheaper.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que es un buen sitio para estudiar porque no hay demasiada gente.
i think its a good place to study because its not too crowded here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debemos leer y estudiar la biblia porque es totalmente confiable y sin error.
we should read and study the bible because it is totally reliable, without error.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- una declaración del propósito que explica porqué usted desea estudiar al extranjero
- a statement of purpose explaining why you wish to study overseas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quería estudiar medicina, pero se decidió a favor de la física porque le gustaba.
she wanted to pursue medicine, but she decided in favour of physics because she liked the subject.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: